A possibilidade de utilizar XQuery no SQL Server permite ler, gerar, manipular XML de uma forma simples e muito prática, sem a necessidade de depender de recursos externos ao SQL Server para tratar dados deste tipo.
Ano passado escrevi quatro artigos que oferecem uma introdução de como utilizar XQuery no SQL Server.
Iniciando com XQuery – Lendo XML no SQL Server
Iniciando com XQuery – Gerando XML no SQL Server
Iniciando com XQuery – Modificando XML no SQL Server
Iniciando com XQuery – Namespaces têm solução!
http://www.sqlfromhell.com/xquery-namespaces-tem-solucao/
SQL From Hell.com 